Pasante de Technical Writer

hace 4 semanas

Quito Kushki Pagos Internship

Únete a nuestro Equipo como:

Pasante de Technical Writer 

En Kushki, nos enorgullece ser líderes en la industria de pagos, impulsando el cambio y la innovación a través de soluciones que transforman los comercios. Nuestro compromiso con la excelencia y la creatividad nos ha llevado a la vanguardia de nuestro campo, y buscamos constantemente talentos apasionados que deseen hacer una diferencia real en el mundo.

Para conocer las noticias más recientes puedes visitar nuestro blog:   o nuestra pagina: 

Propósito del rol:  

Traducir documentación que se genera en el área al idioma inglés

Funciones Clave:

  • Traducción de textos técnicos del español al inglés y viceversa.
  • Traducción de imágenes, presentaciones y videos del español al inglés y viceversa.
  • Gestión terminológica.
  • Generación y mantenimiento de memorias de traducción.
  • Edición y corrección de estilo de documentación de productos de Kushki.

Requerimientos:

Estudiante  Ingenieria de Sistemas, computacional o afines   o carreras afines con conocimientos en traducción de inglés-español y español-inglés

Gusto por  la tecnología y la informática.

Conocimientos en traducción asistida por computador (CAT).

Conocimientos en diseño o edición

Excelente redacción en español u en inglés y gusto por la escritura

Nivel de inglés B2

Únete a nosotros en este emocionante viaje y haz la diferencia con Kushki. Esperamos recibir tu aplicación

*************** 

Kushki se enorgullece de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Abrazamos la diversidad y la inclusión. Nuestras decisiones de empleo se toman sin discriminar por nacionalidad, raza, etnia, religión, género, orientación sexual, identidad o expresión de género, estado civil, color, discapacidad o cualquier otra característica protegida por la ley. 

*************** 

Kushki prides himself on being an equal opportunity employee. We embrace diversity and inclusion. Our employment decisions are made without discrimination based on national origin, race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, color, disability, or any other characteristic protected by law.

***************

  • Pasante de Technical Writer

    hace 4 semanas

    Quito Kushki Pagos Internship$120.000 - $180.000 per year

    Únete a nuestro Equipo como Pasante de Technical Writer en Kushki, líderes en la industria de pagos. Nuestro compromiso con la excelencia y la creatividad nos ha llevado a la vanguardia. · ...

  • Pasante de Finanzas

    hace 3 semanas

    Quito Continental $30.000 - $50.000 per year

    Review travel expenses reimbursements in accordance with corporate policy. Review and allocate accounts and cost centers to company's invoices. · Students from careers of Business Administration, Finance or related (students from last semesters only) · ...

  • Pasante de Finanzas

    hace 17 horas

    Quito, Quito, Ecuador Continental

    This job involves reviewing travel expenses reimbursements in accordance with corporate policy. · ...

  • Pasante de Finanzas

    hace 4 semanas

    Quito Continental $60.000 - $80.000 per year

    This position involves reviewing travel expenses reimbursements, allocating accounts and cost centers, and managing databases. · ...

  • Senior Technical Writer

    hace 2 días

    Quito, Pichincha Bluelight Remote job$80.000 - $100.000 per year

    We are looking for a skilled individual to join our rapidly growing team at Bluelight Consulting. This position is ideal for someone who thrives in a fast-paced, dynamic environment where everyone's opinions and efforts are valued and appreciated. · ...

  • Junior IT Project Manager

    hace 1 semana

    Quito Nearshore Consulting

    Nearshore Consulting is currently looking for a fully English speaking Junior IT Project Manager. The ideal candidate will handle all resources and coordination from a technical standpoint. · ...

  • SEO Content Writer

    hace 3 semanas

    Quito Ottomatik $10.000 - $14.400 per year

    We are looking for a skilled SEO Content Writer to create high-quality, search-optimized content across multiple client campaigns. · Research topics and generate initial content drafts using AI tools, refining them with deep human edits for originality, accuracy, tone, and SEO al ...

  • Surface Facilities Proj Supv

    hace 3 semanas

    Quito Halliburton $10.000 - $14.200 per year

    We are looking for the right people — people who want to innovate, achieve, grow and lead.We attract and retain the best talent by investing in our employees and empowering them to develop themselves and their careers. · ...

  • Technical Content Creator

    hace 2 meses

    Quito Scale Up Recruiting Partners $30.000 - $60.000 per year

    We're looking for a Technical Content Creator with a strong background in SaaS, online communities, and digital marketing. This role is perfect for someone who thrives at the intersection of technology and storytelling: someone who can break down complex SaaS concepts and turn th ...

  • Production Advisor

    hace 2 días

    Quito MyPetroCareer $60.000 - $120.000 per year

    We are looking for the right people — people who want to innovate, achieve, grow and lead. · We attract and retain the best talent by investing in our employees and empowering them to develop themselves and their careers.The Production Advisor analyzes production history, well fi ...

  • SEO Specialist

    hace 7 días

    Quito Automoves

    We're looking for a skilled SEO Specialist who combines technical expertise with content strategy to improve our website's visibility and performance. · You'll handle everything from technical audits and keyword research to on-page optimization and analytics tracking, ensuring ou ...

  • Junior IT Project Manager

    hace 2 semanas

    Quito, Pichincha Nearshore Consulting

    We are looking for a detail-oriented team player who will handle all the resources and coordination from a technical standpoint. · ...

  • Surface Facilities Proj Supv

    hace 2 semanas

    Quito Metropolitan Area Halliburton

    We are looking for the right people — people who want to innovate, achieve, grow and lead. · ...

  • Content Marketing Strategist

    hace 7 días

    Quito, Pichincha, Ecuador Kalungi Inc.

    We are looking for a research-driven storyteller to join our team as a Content Marketing Strategist. As a key contributor within a broader cross-functional agency team, you will be integral to delivering against overall client strategy led by our in-house CMO. You'll drive our co ...